五項科學事實有人還不信？
不論時局如何變化，科學始終力求有幾分證據說幾分話，真相不容混淆。
翻譯／甘錫安
某種程度上，科學真理永遠只是暫時的。我們曾經相信大陸固定在地球表面，但現在我們知道大陸會漂移。我們以前認為宇宙恆久不變，現在則知道它不斷膨脹。我們以前認為人造奶油（或稱瑪琪琳）比奶油健康、荷爾蒙補充療法可用來幫助大多數停經後女性，現在我們已經有了更正確的認識。儘管科學家並非無所不知，但確實已累積許多知識。前陣子在美國總統大選時，政治氣氛格外濃厚之際，看見許多人竟然拒絕承認根基於現代科學證據的事實，連總統候選人也不例外，著實令人沮喪。
Scientific American經常報導最新的科學與科技進展，但我們認為有時也該回頭談談科學界已經確立的幾項事實。正統科學家對這幾項事實基本上已沒有爭議，這些事實以確鑿的證據為基礎，受到認可已數十年，而且隨著新證據持續出現更加確定。
心理學研究發現，面對這些與日俱增的證據，反而使否定事實的人變得更加頑固，所以我們不會就此認為以下這幾篇文章將能完全導正視聽。儘管如此，我們仍然覺得，在科學不斷發展和演變之下，指出當中有哪些說法確實為真，我們責無旁貸。
—Scientific American編輯部
演化是地球生物多樣性唯一合理的解釋
1844年，達爾文寫了封信給朋友胡克爾，回憶他搭乘英國海軍小獵犬號環遊世界的旅程。在海上航行五年、回到家鄉繼續苦思七年物種起源的問題，達爾文得出結論：「我終於頓悟，跟我最初的看法完全相反，現在我幾乎完全相信，生物並非永遠不變（像是承認自己殺人）。」 ...
順勢療法毫無科學根據
順勢療法（homeopathy）是以在健康人體內可能造成某種疾病的微量物質來治療這種疾病，德國醫師哈納曼（Samuel Hahnemann）於19世紀初依據自己的奇想發明這種療法。但此法不可能有治療效果，它違反所有物理學、化學和生物學知識。1842年霍姆斯（Oliver Wendell Holmes）就已拆穿其騙術，如果他知道到了2016年還有人相信，一定會嚇壞。...
氣候變遷陰謀論十分可笑
我一直覺得很困擾，有些人把支持人為全球暖化的科學共識看成是龐大的陰謀。如果真是陰謀，那它做得非常到位──時間綿延將近兩世紀，範圍遍及數十個國家的科學社群。 ...
疫苗不會導致自閉症
將近20年前，《刺絡針》雜誌刊登的一篇論文首度提出疫苗可能導致自閉症，其後有20多項研究駁斥這個說法，這篇論文後來也被撤下。...
外星人造訪的可信證據並不存在
2013年《華盛頓郵報》指出，美國有數百萬人宣稱自己曾遭外星人綁架。這對外星人而言是個了不起的紀錄。美國政府反應平靜，我們可推測：美國政府要不認為這件事不存在，要不自己也涉入其中；許多人認為是後者，而且證據就藏在第51區或某個最高機密地點。...
